Le parole più utili in giapponese

Le parole giapponese più utili per livello, con significati ed esempi. Gratis.

Livello A1

いいえ	noいいえ、結構です。 — No, thank you.
いくらですか？	Quanto costa?いくらですか？五ユーロです。 — How much does it cost? It is five euros.
おはようございます！	Buongiorno!おはようございます！お元気ですか？ — Good morning! How are you?
お元気ですか？	Come stai?お元気ですか？元気です、ありがとう。 — How are you? I am fine, thanks.
お名前は何ですか？	Come ti chiami?お名前は何ですか？私の名前はトムです。 — What is your name? My name is Tom.
お腹が空きました。	Ho fame.お腹が空きました。何か食べられますか？ — I am hungry. Can I have some food?
お金	i soldi私はお金を持っていません。 — I don't have any money.
コーヒーをお願いします。	Vorrei un caffè, per favore.コーヒーをお願いします。ミルクを入れて。 — I would like a coffee, please. With milk.
こんにちは	ciaoこんにちは、私の名前はアンナです。 — Hello, my name is Anna.
テーブル	il tavolo本はテーブルの上にあります。 — The book is on the table.
である	essere私は幸せになりたいです。 — I want to be happy.
トイレはどこですか？	Dov'è il bagno?すみません、トイレはどこですか？ — Excuse me, where is the bathroom?
はい	sìはい、私はここにいます。 — Yes, I am here.
りんご	la mela私は毎朝りんごを食べます。 — I eat an apple every morning.
住む	vivere彼らは小さな村に住んでいます。 — They live in a small village.
何時に開きますか？	A che ora apre?何時に開きますか？九時に開きます。 — What time does it open? It opens at nine.
働く	lavorare彼女は病院で働いています。 — She works at a hospital.
分かりません。	Non capisco.分かりません。もう一度言っていただけますか？ — I don't understand. Can you repeat that?
友達	l'amico彼女は私の親友です。 — She is my best friend.
大きい	grande象はとても大きいです。 — The elephant is very big.
好き	piacere私はピザがとても好きです。 — I like pizza very much.
学校	la scuola学校は私の家の近くにあります。 — The school is near my house.
家	la casa私の家は大きいです。 — My house is big.
寒い	freddo水はとても冷たいです。 — The water is very cold.
小さい	piccolo私は小さい部屋を持っています。 — I have a small room.
幸せ	felice私は今日幸せです。 — I am happy today.
必要とする	avere bisogno di医者が必要です。 — I need a doctor.
手伝ってもらえますか？	Puoi aiutarmi?手伝ってもらえますか？道に迷いました。 — Can you help me? I am lost.
持つ	avere私には姉妹が二人います。 — I have two sisters.
日	il giorno今日は美しい日です。 — Today is a beautiful day.
時間	il tempo今何時ですか？ — What time is it?
暑い	caldo今日はとても暑いです。 — It is very hot today.
本	il libroこの本は面白いです。 — This book is interesting.
椅子	la sedia椅子に座ってください。 — Please sit on the chair.
欲しい	volereお茶を一杯お願いします。 — I want a cup of tea, please.
母	la madre私の母は先生です。 — My mother is a teacher.
水	l'acqua私は毎日水を飲みます。 — I drink water every day.
父	il padre私の父は事務所で働いています。 — My father works in an office.
牛乳	il latte子供たちは毎日牛乳を飲みます。 — Children drink milk every day.
犬	il cane私は犬を飼っています。 — I have a dog.
猫	il gattoその猫は小さいです。 — The cat is small.
疲れました。	Sono stanco.疲れました。眠りたいです。 — I am tired. I want to sleep.
私はイスタンブールに住んでいます。	Vivo a Istanbul.私はイスタンブールに住んでいます。大きな都市です。 — I live in Istanbul. It is a big city.
行く	andare私は毎日学校に行きます。 — I go to school every day.
話す	parlare英語を話しますか？ — Do you speak English?
読む	leggere私は毎晩本を読みます。 — I read a book every night.
車	l'auto私の父は赤い車を持っています。 — My father has a red car.
都市	la cittàロンドンはとても大きな都市です。 — London is a very big city.
食べる	mangiare私は朝パンを食べます。 — I eat bread in the morning.
飲む	bere私は朝コーヒーを飲みます。 — I drink coffee in the morning.

Livello A2

いくらですか？	Quanto costa?このりんごはいくらですか？ — Bu elma ne kadar?
お腹がすきました。	Ho fame.お腹がすきました。何か食べましょう。 — Karnım acıktı. Bir şeyler yiyelim.
お釣りをください。	Mi dia il resto, per favore.千円払いました。お釣りをください。 — Bin yen ödedim. Para üstümü verin lütfen.
このバスは駅に止まりますか？	Questo autobus si ferma alla stazione?すみません、このバスは駅に止まりますか？ — Affedersiniz, bu otobüs istasyonda duruyor mu?
この近くにコンビニはありますか？	C'è un minimarket qui vicino?すみません、この近くにコンビニはありますか？ — Affedersiniz, bu yakında bir market var mı?
すみません、トイレはどこですか？	Scusi, dov'è il bagno?すみません、トイレはどこですか？ — Affedersiniz, tuvalet nerede?
どこに住んでいますか？	Dove abita?どこに住んでいますか？東京に住んでいます。 — Nerede yaşıyorsunuz? Tokyo'da yaşıyorum.
どのくらいかかりますか？	Quanto tempo ci vuole?駅まで歩いてどのくらいかかりますか？ — İstasyona yürüyerek ne kadar sürer?
もう一度言ってください。	Lo ripeta, per favore.すみません、もう一度言ってください。 — Affedersiniz, lütfen bir daha söyleyin.
もっとゆっくり話してください。	Parli più lentamente, per favore.すみません、もっとゆっくり話してください。 — Affedersiniz, lütfen daha yavaş konuşun.
一緒に行きましょう。	Andiamo insieme.映画を見に一緒に行きましょう。 — Film izlemeye birlikte gidelim.
予定がある	avere un impegno土曜日は予定があるので、行けません。 — Cumartesi günü programım olduğu için gidemem.
予約する	prenotareレストランを予約しました。 — Restoranı rezerve ettim.
交通	trasporti / traffico東京の交通は便利です。 — Tokyo'nun ulaşımı çok kullanışlıdır.
今何時ですか？	Che ore sono adesso?すみません、今何時ですか？ — Affedersiniz, şu an saat kaç?
今日は天気がいいです。	Oggi il tempo è bello.今日は天気がいいです。公園に行きましょう。 — Bugün hava güzel. Parka gidelim.
今週末は何をしますか？	Cosa fai questo fine settimana?今週末は何をしますか？買い物に行くつもりです。 — Bu hafta sonu ne yapacaksınız? Alışverişe gitmeyi planlıyorum.
会議	riunione午後に会議があります。 — Öğleden sonra toplantım var.
体の具合が悪いです。	Non mi sento bene.今日は体の具合が悪いです。学校を休みます。 — Bugün kendimi iyi hissetmiyorum. Okuldan izin alacağım.
働く	lavorare父は会社で働いています。 — Babam bir şirkette çalışıyor.
友達	amico / amica友達と映画を見ました。 — Arkadaşımla film izledim.
図書館	biblioteca図書館で本を借りました。 — Kütüphaneden kitap ödünç aldım.
天気	tempo (meteo)今日の天気はどうですか？ — Bugünün havası nasıl?
天気予報	previsioni del tempo天気予報を見ましたか？ — Hava durumu tahminini izlediniz mi?
季節	stagione日本には四つの季節があります。 — Japonya'da dört mevsim vardır.
帰る	tornare (a casa)六時に家に帰ります。 — Saat altıda eve dönerim.
引っ越し	trasloco来月、新しいアパートに引っ越します。 — Gelecek ay yeni bir daireye taşınıyorum.
忘れる	dimenticare宿題を忘れてしまいました。 — Ödevimi unuttum.
料理	cucina / piatto母の料理はおいしいです。 — Annemin yemeği lezzetlidir.
旅行	viaggio来月、旅行に行く予定です。 — Gelecek ay seyahate gitmeyi planlıyorum.
日本語が少し話せます。	So parlare un po' di giapponese.日本語が少し話せます。でも、まだ難しいです。 — Biraz Japonca konuşabiliyorum. Ama hâlâ zor.
朝ごはん	colazione毎朝、朝ごはんを食べます。 — Her sabah kahvaltı yaparım.
比べる	confrontare二つの商品を比べて買いました。 — İki ürünü karşılaştırarak satın aldım.
洗う	lavare食事の前に手を洗います。 — Yemekten önce ellerimi yıkarım.
病院	ospedale病院は駅の近くにあります。 — Hastane istasyonun yakınında.
着る	indossare / mettersi (parte superiore)今日は厚いコートを着ています。 — Bugün kalın bir palto giyiyorum.
練習する	esercitarsi / fare pratica毎日日本語を練習します。 — Her gün Japoncaya çalışırım.
習慣	abitudine / usanza日本には面白い習慣がたくさんあります。 — Japonya'da birçok ilginç gelenek vardır.
覚える	memorizzare / ricordare新しい単語を覚えます。 — Yeni kelimeleri ezberlerim.
買う	comprareスーパーで野菜を買います。 — Marketten sebze satın alırım.
起きる	alzarsi / svegliarsi毎朝七時に起きます。 — Her sabah saat yedide uyanırım.
趣味	hobby / passatempoあなたの趣味は何ですか？ — Hobiniz nedir?
送る	inviare / mandare友達にメールを送りました。 — Arkadaşıma e-posta gönderdim.
連絡する	contattare後で連絡します。 — Sonra haber veririm.
選ぶ	scegliere好きな色を選んでください。 — Lütfen sevdiğiniz rengi seçin.
集める	collezionare / raccogliere切手を集めるのが趣味です。 — Pul toplamak benim hobim.
電車	treno電車で学校に行きます。 — Trenle okula giderim.
音楽	musica音楽を聞くのが好きです。 — Müzik dinlemeyi severim.
飲む	bere水を飲みます。 — Su içerim.
駐車場	parcheggio駐車場はどこにありますか？ — Otopark nerede?

Livello B1

あの店は値段が高い割に、味はあまりよくない。	Per quanto è caro, il cibo di quel locale non è molto buono.あの店は値段が高い割に、味はあまりよくない。 — O restoran fiyatına göre pek lezzetli değil.
この薬を飲んでも、すぐに効くわけではありません。	Anche se prendi questa medicina, non fa effetto subito.この薬を飲んでも、すぐに効くわけではありません。 — Bu ilacı içsen de hemen etki etmez.
この電車に乗れば、新宿まで一本で行けます。	Se prendi questo treno, arrivi a Shinjuku senza cambi.この電車に乗れば、新宿まで一本で行けます。 — Bu trene binersen Shinjuku'ya aktarmasız gidebilirsin.
もし雨が降ったら、試合は中止になります。	Se piove, la partita sarà annullata.もし雨が降ったら、試合は中止になります。 — Eğer yağmur yağarsa, maç iptal edilir.
もっと早く相談してくれればよかったのに。	Se solo mi avessi consultato prima.もっと早く相談してくれればよかったのに。 — Keşke daha önce benimle danışsaydın.
もっと早く起きればよかったです。	Avrei dovuto alzarmi prima.もっと早く起きればよかったです。 — Daha erken kalkseydim iyi olurdu.
主張する	sostenere / affermare彼は自分の意見を強く主張しました。 — Kendi görüşünü güçlü bir şekilde savundu.
予定	programma / progetto今週末の予定はありますか？ — Bu hafta sonu planın var mı?
以上	o più / quanto sopra18歳以上の方のみ入場できます。 — Sadece 18 yaş ve üzeri kişiler girebilir.
依頼する	commissionare / richiedere翻訳を専門家に依頼しました。 — Çeviriyi bir uzmana havale ettim.
傾向	tendenza若者の間でその傾向が見られます。 — Bu eğilim gençler arasında gözlemleniyor.
最近仕事が忙しくて、ゆっくり休めていません。	Ultimamente ho molto lavoro e non riesco a riposarmi bene.最近仕事が忙しくて、ゆっくり休めていません。 — Son zamanlarda iş çok yoğun, düzgün dinlenemiyorum.
判断する	giudicare / decidere状況を見て判断してください。 — Duruma bakarak karar verin.
割合	percentuale / proporzione女性の就業率の割合が増えています。 — Kadınların istihdam oranı artıyor.
努力する	impegnarsi / sforzarsi毎日努力することが大切です。 — Her gün çaba göstermek önemlidir.
原因	causa事故の原因を調べています。 — Kazanın nedenini araştırıyorlar.
反対する	opporsi彼はその計画に反対しました。 — O, bu plana karşı çıktı.
基準	criterio / standard採用の基準は何ですか？ — İşe alım kriterleri nelerdir?
場合	caso / situazione緊急の場合は119番に電話してください。 — Acil durumlarda 119'u arayın.
増える	aumentare観光客が年々増えています。 — Turistler her yıl artıyor.
子どもの頃から、ずっと医者になりたいと思っていました。	Fin da bambino, ho sempre voluto fare il medico.子どもの頃から、ずっと医者になりたいと思っていました。 — Çocukluktan beri hep doktor olmak istedim.
実現する	realizzare夢を実現するために頑張っています。 — Hayalimi gerçekleştirmek için çalışıyorum.
影響	influenza / effetto天気は気分に影響します。 — Hava durumu ruh halini etkiler.
彼は日本語が上手なので、通訳ができます。	Dato che è bravo in giapponese, può fare l'interprete.彼は日本語が上手なので、通訳ができます。 — Japonca'sı iyi olduğu için tercümanlık yapabilir.
彼女が来るかどうかまだわかりません。	Non si sa ancora se verrà.彼女が来るかどうかまだわかりません。 — Onun gelip gelmeyeceği henüz belli değil.
彼女は病気にもかかわらず、仕事を続けました。	Nonostante fosse malata, ha continuato a lavorare.彼女は病気にもかかわらず、仕事を続けました。 — Hasta olmasına rağmen çalışmaya devam etti.
感じる	sentire / percepire寒さを強く感じます。 — Soğuğu çok hissediyorum.
手続き	pratiche / formalitàビザの手続きに時間がかかりました。 — Vize işlemleri zaman aldı.
改善する	migliorare生活習慣を改善する必要があります。 — Yaşam alışkanlıklarını iyileştirmek gerekiyor.
断る	rifiutare / declinare彼の誘いを断りました。 — Onun davetini reddettim.
日本語を勉強すればするほど、面白くなります。	Più studi il giapponese, più diventa interessante.日本語を勉強すればするほど、面白くなります。 — Japonca ne kadar çok çalışırsan, o kadar ilginç hale gelir.
様子	stato / aspetto子どもの様子が心配です。 — Çocuğun durumu beni endişelendiriyor.
比べる	confrontare二つの商品を比べてみました。 — İki ürünü karşılaştırdım.
目的	scopo / obiettivo旅行の目的は何ですか？ — Seyahatin amacı nedir?
省エネ	risparmio energetico省エネのために電気をこまめに消しましょう。 — Enerji tasarrufu için ışıkları sık sık söndürelim.
確認する	confermare / verificare予約を確認してください。 — Lütfen rezervasyonu doğrulayın.
示す	mostrare / indicareデータはその結果を示しています。 — Veriler o sonucu gösteriyor.
程度	grado / livelloどの程度日本語が話せますか？ — Ne kadar Japonca konuşabiliyorsunuz?
節約	risparmio毎月少しずつ節約するようにしています。 — Her ay biraz tasarruf etmeye çalışıyorum.
経験	esperienza彼女は海外での経験が豊富です。 — Onun yurt dışında çok fazla deneyimi var.
維持する	mantenere健康を維持するために運動しています。 — Sağlığımı korumak için egzersiz yapıyorum.
複雑	complesso / complicatoこの問題は非常に複雑です。 — Bu sorun son derece karmaşık.
要求	richiesta / pretesa彼は給料の値上げを要求しました。 — Maaş zammı talep etti.
記念	commemorazione / ricorrenza結婚記念日を祝いました。 — Evlilik yıl dönümünü kutladık.
貢献する	contribuire社会に貢献したいと思っています。 — Topluma katkıda bulunmak istiyorum.
連絡する	contattare後で連絡します。 — Sonra haber veririm.
選ぶ	scegliereどのコースを選びますか？ — Hangi kursu seçiyorsunuz?
避ける	evitareストレスをできるだけ避けるようにしています。 — Mümkün olduğunca stresten kaçınmaya çalışıyorum.
関係	relazione / rapporto二人の関係はとても良いです。 — İkisinin ilişkisi çok iyi.
集める	collezionare / raccogliere切手を集めるのが趣味です。 — Pul toplamak benim hobim.

Livello B2

いくら頑張っても無駄だと感じた。	Sentivo che era inutile per quanto mi impegnassi.いくら頑張っても無駄だと感じたが、諦めなかった。 — Ne kadar uğraşsam da boşuna olduğunu hissettim ama pes etmedim.
おそらく	probabilmenteおそらく彼女は明日来ないだろう。 — Muhtemelen o yarın gelmeyecek.
この仕事は想像以上に難しかった。	Questo lavoro è stato più difficile di quanto immaginassi.この仕事は想像以上に難しかったが、やり遂げた。 — Bu iş hayal ettiğimden çok daha zordu ama başardım.
この計画には賛成できません。	Non posso essere d'accordo con questo piano.この計画には賛成できませんが、代案を提案します。 — Bu plana katılamıyorum ama alternatif bir öneri sunacağım.
せっかく来たのに、彼女はいなかった。	Sono venuto apposta, ma lei non c'era.せっかく来たのに、彼女はいなかったので残念だった。 — Özellikle geldiğimde o yoktu, çok üzüldüm.
その問題はまだ解決されていない。	Quel problema non è ancora stato risolto.その問題はまだ解決されていないため、対策が必要だ。 — O sorun henüz çözülmediğinden önlem almak gerekiyor.
その映画は期待外れだった。	Quel film è stato deludente.その映画は期待外れだったが、音楽はすばらしかった。 — O film beklentinin altında kalsa da müziği harikaydı.
そんなに急ぐ必要はない。	Non c'è bisogno di avere tanta fretta.そんなに急ぐ必要はないから、落ち着いてやってください。 — O kadar acele etmene gerek yok, sakin sakin yap.
どうしても納得できない。	Non riesco proprio a convincermi.説明を聞いたが、どうしても納得できない。 — Açıklamayı duydum ama bir türlü ikna olamıyorum.
もし時間があれば、一緒に行きたい。	Se ho tempo, vorrei andarci insieme.もし時間があれば、一緒に行きたいのですが、どうですか？ — Eğer vaktim olursa seninle gitmek isterim, ne dersin?
もっと早く連絡してくれればよかった。	Se solo mi avessi contattato prima.もっと早く連絡してくれればよかったのに、残念です。 — Daha erken haber verseydin iyi olurdu, yazık.
乗り越える	superareどんな困難も乗り越えることができる。 — Her türlü güçlüğün üstesinden gelebilirsin.
交渉する	negoziare / trattare価格について交渉する必要がある。 — Fiyat hakkında müzakere etmek gerekiyor.
依存する	dipendere da他人に依存しすぎるのはよくない。 — Başkalarına çok fazla bağımlı olmak iyi değil.
促進する	promuovere / accelerare政府は経済成長を促進する政策を実施した。 — Hükümet ekonomik büyümeyi teşvik eden politikalar uyguladı.
偏見	pregiudizio偏見を持たずに人を判断すべきだ。 — İnsanları önyargısız değerlendirmeliyiz.
傾向	tendenza最近、若者の間でその傾向が強まっている。 — Son zamanlarda gençler arasında bu eğilim güçleniyor.
先入観	preconcetto / idea preconcetta先入観を持たずに話を聞いてほしい。 — Lütfen önyargısız dinle.
克服する	superare / vincere彼女は困難を克服して成功した。 — O, güçlüklerin üstesinden gelerek başarılı oldu.
効率	efficienza仕事の効率を上げる方法を考えよう。 — İş verimliliğini artırmanın yollarını düşünelim.
反映する	riflettereこの作品は社会の問題を反映している。 — Bu eser toplumun sorunlarını yansıtıyor.
取り組む	affrontare / impegnarsi inチーム全体で問題に取り組んだ。 — Tüm ekip sorunu ele aldı.
妥協	compromesso双方が妥協して合意に達した。 — Her iki taraf uzlaşarak anlaşmaya vardı.
妥当	appropriato / ragionevoleその判断は妥当だと思う。 — O kararın yerinde olduğunu düşünüyorum.
妨げる	ostacolare / impedire騒音が集中を妨げる。 — Gürültü konsantrasyonu engelliyor.
妨害する	sabotare / ostacolare誰かが計画を妨害しようとしている。 — Biri planı bozmaya çalışıyor.
彼はいつも言い訳ばかりする。	Trova sempre delle scuse.彼はいつも言い訳ばかりするから、信用できない。 — O her zaman bahane yaptığı için güvenilmez.
彼は約束を守らなかった。	Non ha mantenuto la promessa.彼は約束を守らなかったので、みんな怒った。 — O sözünü tutmadığı için herkes kızdı.
彼女がそんなことをするとは思わなかった。	Non pensavo che avrebbe fatto una cosa del genere.彼女がそんなことをするとは思わなかったので、とても驚いた。 — Onun böyle bir şey yapacağını düşünmediğim için çok şaşırdım.
彼女の話を聞いて、考えが変わった。	Dopo aver ascoltato la sua storia, ho cambiato idea.彼女の話を聞いて、考えが変わったので、もう一度考え直します。 — Onun konuşmasını dinleyince fikrim değişti, bu yüzden bir kez daha düşüneceğim.
恐れる	temere / aver paura di失敗を恐れずに挑戦してほしい。 — Başarısız olmaktan korkmadan denemeni istiyorum.
慎重	prudente / cauto慎重に判断することが大切だ。 — Dikkatli karar vermek önemlidir.
批判する	criticare建設的に批判することが大切だ。 — Yapıcı bir şekilde eleştirmek önemlidir.
把握する	cogliere / afferrare状況を把握するのに時間がかかった。 — Durumu kavramak zaman aldı.
抱える	avere (problemi) / portarsi dietro多くの問題を抱えているが、前向きに取り組んでいる。 — Birçok sorun taşısa da olumlu bir yaklaşımla ele alıyor.
曖昧	vago / ambiguo彼の返事は曖昧だった。 — Onun cevabı belirsizdi.
概念	concettoこの概念を理解するのは難しい。 — Bu kavramı anlamak zor.
深刻	grave / serioこの問題は深刻な影響を与えている。 — Bu sorun ciddi etkiler yaratıyor.
潜在的	potenziale / latenteこの技術には潜在的なリスクがある。 — Bu teknolojinin potansiyel riskleri var.
矛盾	contraddizione彼の発言には矛盾がある。 — Onun sözlerinde çelişki var.
節約	risparmio毎月少しずつ節約している。 — Her ay biraz biraz tasarruf ediyorum.
築く	costruire / instaurare長年の努力で信頼関係を築いた。 — Yıllarca süren çabayla güven ilişkisi kurdu.
結局、誰も責任を取らなかった。	Alla fine, nessuno si è preso la responsabilità.結局、誰も責任を取らなかったので、問題は続いた。 — Sonuçta kimse sorumluluk almadığı için sorun devam etti.
維持する	mantenere健康を維持するために運動が大切だ。 — Sağlığı korumak için egzersiz önemlidir.
見直す	rivedere / riesaminare計画を見直す必要がある。 — Planı yeniden gözden geçirmek gerekiyor.
見込み	prospettiva / probabilità回復の見込みは高い。 — İyileşme olasılığı yüksek.
評価する	valutare / apprezzare彼の努力を正しく評価すべきだ。 — Onun çabasını doğru değerlendirmeliyiz.
誤解	malinteso / fraintendimento誤解を避けるために、丁寧に説明した。 — Yanlış anlaşılmayı önlemek için dikkatli açıkladım.
負担	onere / carico仕事の負担が大きすぎる。 — İş yükü çok fazla.
貢献	contributo彼の社会への貢献は大きい。 — Onun topluma katkısı büyük.

Inizia una lezione gratuita