✍️ Dettato
Ascolta una frase breve in giapponese e scrivi quello che senti. Le parole sbagliate vengono segnate subito; quelle giuste restano come le hai scritte. Gratis, senza account.
Come funziona
- 1Scegli un esercizio. Ognuno ha 10–12 frasi.
- 2La frase parte una volta e si ferma. Decidi tu quando riascoltarla e puoi rallentare a 0,75×.
- 3Scrivi quello che hai sentito e premi «Verifica». Vengono segnate solo le parole sbagliate, e una parola omessa compare nella sua casella.
- 4Bloccato? Puoi mostrare la risposta: viene registrata come aiuto, così il punteggio resta onesto.
Da dove cominciare
Le frasi A1 e A2 sono brevi e quotidiane, B1–B2 più lunghe e con subordinate, C1 al ritmo reale del parlato. Se scrivi più di metà delle frasi al primo ascolto, sali di livello.
Perché il dettato funziona
Il dettato è l’unico esercizio che allena ascolto e scrittura nello stesso momento. Tra «ho capito» e «so scriverlo parola per parola» c’è molta distanza: il dettato mostra esattamente cosa sfugge al tuo orecchio — suoni legati, sillabe atone, desinenze che si somigliano.
Domande frequenti
- Serve un account per fare dettato?
- No. Tutti gli esercizi funzionano senza accesso. L’account salva i progressi e conta per la serie, ma non è obbligatorio.
- Le voci sono persone reali?
- L’audio è sintesi vocale neurale. Tutte le frasi sono scritte da zero; nulla proviene da film, serie o canzoni.
- Punteggiatura e maiuscole contano come errore?
- No. Il dettato misura l’ascolto e una virgola non si sente. Il controllo ignora punteggiatura e maiuscole.
- Se scrivo una parola in più o in meno, sbaglio tutto il resto?
- No. Il tuo testo viene allineato alla frase corretta, quindi viene segnata solo la parola davvero sbagliata.