LULexUnio
← Zurück zum Blog

Englischtests für Iranerinnen und Iraner 2026: Was sich geändert hat und was bleibt

Ende August 2026 hat sich etwas geändert, das die Planung von zehntausenden Studierenden über Nacht wertlos machte. Dieser Text schildert nüchtern, was passiert ist und was weiterhin möglich bleibt — ohne Übertreibung und ohne Schwarzmalerei.

Was geschehen ist

Am 24. August 2026 setzte das Office of Foreign Assets Control des US-Finanzministeriums die General License G aus — jene Genehmigung, die seit 2014 die rechtliche Grundlage amerikanischer Bildungsdienstleistungen im Iran war.

Die unmittelbare Folge: Duolingo teilte mit, dass der English Test ab dem 1. September 2026 für Personen, die im Iran testen oder sich mit iranischen staatlichen Ausweisdokumenten anmelden, nicht mehr verfügbar ist. Auch TOEFL und GRE wurden im Iran ausgesetzt.

Ein Detail geht im Lärm unter: Die iranische Staatsangehörigkeit allein schließt nicht automatisch aus. Wer sich außerhalb des Iran aufhält und ein gültiges Ausweisdokument eines anderen Landes besitzt, kann unter Umständen weiterhin teilnehmen. Klären Sie die Bedingungen mit Ihrem Prüfungszentrum.

Welche Wege bleiben

IELTS. Der Test gehört British Council, IDP und Cambridge — keinem amerikanischen Unternehmen — und fällt damit nicht unmittelbar unter jene US-Lizenz. Sanktionslagen ändern sich jedoch schnell, und Anmelde- sowie Zahlungsbedingungen unterscheiden sich von Zentrum zu Zentrum. Holen Sie vor jeder Planung eine Bestätigung Ihres Zentrums ein.

PTE Academic. Gehört dem britischen Unternehmen Pearson und wird in vielen Ländern anerkannt. Ob er akzeptiert wird, hängt von Ihrer Zielinstitution ab: Lesen Sie deren Liste anerkannter Zertifikate, bevor Sie zahlen.

Der deutschsprachige Weg. Für Deutschland, Österreich und die Schweiz brauchen Sie überhaupt keinen Englischtest: Es zählen Goethe-Zertifikat, telc und ÖSD, und keines davon ist amerikanisch. Viele Betroffene richten ihre Pläne derzeit genau deshalb neu aus.

Vorsicht bei bestimmten Angeboten

Halten Sie Abstand von Angeboten, die „uneingeschränkte Sprachzertifikate" oder „Sofortzertifizierung online" versprechen. Ein Zertifikat, das Ihre Zielhochschule nicht anerkennt, kostet Sie doppelt: einmal Geld und einmal eine verlorene Bewerbungsrunde.

Eine einfache Tatsache, die vergessen wird

Eine Prüfung ist nur eine Messung. Gemessen wird Ihr Sprachniveau, und das kann keine Sanktion schließen. Wer heute auf B1 steht und sechs Monate stetig arbeitet, ist auf B2, wenn sich die Prüfungstür wieder öffnet. Wann sie sich öffnet, liegt nicht bei Ihnen; auf welchem Niveau Sie an diesem Tag stehen, schon.

Wenn Sie Ihr Niveau nicht kennen, beginnen Sie mit einem Einstufungstest — kostenlos für 13 Sprachen, Ergebnis nach GER. Danach gibt es einen IELTS-Leitfaden und, für den deutschsprachigen Weg, den Goethe-Leitfaden.

LexUnio ist kein Prüfungsanbieter und stellt keine amtlichen Zertifikate aus. Dieser Text erklärt die Lage und bietet Hilfe bei der Vorbereitung; da sich Sanktionsbestimmungen schnell ändern, holen Sie vor jeder endgültigen Entscheidung eine offizielle Bestätigung ein.